> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://es.isbm.savimbo.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://es.isbm.savimbo.com/introduccion/inclusion-de-los-pueblos-indigenas-y-las-comunidades-locales-en-el-diseno.md). # Inclusión de los Pueblos Indígenas y las Comunidades Locales en el diseño La MEIS ha sido desarrollado durante un año con la colaboración in situ de biólogos, conservacionistas y pequeños agricultores Indígenas que viven en la Amazonia del Putumayo, tecnólogos y cinco grupos Indígenas (Kamëntsá, Cofan, Pasto, Emberá Chami e Inga). Cada uno de estos grupos representa una contribución esencial para su pertinencia [Appendix H](/apendices/apendice-h-autores-indigenas.md), ([Zanjani et al., 2023](https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1877343523000453?via%3Dihub)). Para preservar verdaderamente los puntos críticos de biodiversidad y las selvas tropicales funcionales se requiere una cantidad tremenda de trabajo con ambos PI y CL, respetando las diferencias culturales en las perspectivas de tiempo y confianza. Pero estos grupos han sido excluidos tanto por diseño como por ignorancia; la inclusión requiere más que una invitación y se extiende a la inversión, herramientas e información ([Cheikosman, 2023](https://www.weforum.org/publications/recommendations-for-the-digital-voluntary-and-regulated-carbon-markets/)). Las metodologías que son demasiado complejas o estructuralmente exclusivas pueden ser perjudiciales inadvertidamente para PI y CL a través de la financiación de comportamientos o individuos corruptos ([Red Ambiental Indígena s.f.](https://unfccc.int/sites/default/files/resource/SB007_call_for_input_indigenous_Indigenous%20Environmental%20Network.pdf)). Pero más importante aún, son simplemente ineficaces, ya que las personas que mejor saben cómo preservar estas especies son las menos consultadas en los mercados destinados a tener ese efecto ([Estrada et al., 2022](https://www.science.org/doi/full/10.1126/sciadv.abn2927)). Esta metodología fue escrita por y para PI y CL, y su impacto está directamente relacionado con ese enfoque. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://es.isbm.savimbo.com/introduccion/inclusion-de-los-pueblos-indigenas-y-las-comunidades-locales-en-el-diseno.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.