> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://es.isbm.savimbo.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://es.isbm.savimbo.com/plan-de-monitoreo/informe-de-monitoreo.md).

# Informe de monitoreo

La calculación de créditos de biodiversidad está automatizada y genera un informe a partir de datos observacionales.

El período de monitoreo y los informes pueden realizarse tan frecuentemente como 1 año y tan infrecuentemente como 5 años, y deben incluir:

* Cambios en la evaluación de la [línea base](/analisis-de-linea-base.md), si corresponde
* Cambios adaptativos en el [plan de implementación](/descripcion-de-proyecto/plan-de-implementacion.md)
* Cualquier cambio en los límites del proyecto (como la escala de un [proyecto agrupado](/descripcion-de-proyecto/limites-del-proyecto/proyectos-agrupados.md)) con formato .kml
* Cualquier cambio en los interesados o en la gobernanza del proyecto
* Carga segura de datos crudos del proyecto para observaciones de especies indicadoras
* Informe de comparación del área de crédito frente al área de gestión de fugas en hectáreas para los años actuales vs. anteriores de implementación del proyecto ([Áreas del proyecto](/descripcion-de-proyecto/limites-del-proyecto/limites-espaciales-del-pcb.md#capa-de-datos-del-area-del-proyecto))
* Idealmente, observaciones de especies indicadoras validadas públicamente (por ejemplo, iNaturalist)

El PCB deberá incluir, en el informe de monitoreo, un breve resumen cualitativo de las actividades realizadas durante cada período de verificación y su efectividad en términos de conservación de la biodiversidad.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://es.isbm.savimbo.com/plan-de-monitoreo/informe-de-monitoreo.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.